HUD y widgets

El HUD es la segunda forma de usar MiruXR, junto a Ventanas. En vez de ventanas grandes, muestra pequeños widgets en los bordes de tu vista y deja despejado el centro. Puedes ver el mundo a tu alrededor mientras caminas, cocinas o trabajas, y echar un vistazo al clima, a un temporizador o a tu próxima vuelta.

iPhoneAndroid

Abre y sal del HUD

Para abrir el HUD, haz una de estas cosas:

• En el deck, elige HUD arriba.
• En el teléfono, desliza hacia arriba con tres dedos.

Para salir, toca el botón de salida en el extremo derecho de la franja, o desliza hacia abajo con tres dedos en el teléfono. Vuelves a tus ventanas.

La franja

En el HUD, la franja siempre está arriba de tu vista. De izquierda a derecha:

Parte	Qué hace	Teléfono
El modo, por ejemplo Ambiente	Tócalo para cambiar a otro modo del HUD	iPhoneAndroid
Hora y batería	La hora y la batería de tu teléfono	iPhoneAndroid
Botón de widgets (cuatro cuadrados)	Abre Agregar un widget	iPhoneAndroid
Botón de grabar (círculo)	Graba lo que ves. Mira Graba la vista de las gafas. En iPhone, empieza a grabar desde el teléfono	Android
Botón de ajustes (controles deslizantes)	Abre el panel de ajustes en las gafas	iPhoneAndroid
Campana	Las notificaciones de tu teléfono. Mira Notificaciones	Android
Salir	Sale del HUD	iPhoneAndroid

Modos del HUD

Cada modo del HUD es un conjunto de widgets para un momento de tu día. Cuando cambias de modo, el HUD se despeja y muestra los widgets del nuevo modo. Después puedes agregar más widgets.

1. Toca el modo a la izquierda de la franja.
2. En Cambiar modo, elige un modo.

Modo	Qué muestra
Ambiente	El clima
Calle	El clima, y pregunta ¿A dónde vamos? para que puedas empezar una ruta. Mira Navegación
Trabajo	Tu próximo evento del calendario y un temporizador Pomodoro
Entreno	Un entrenamiento con tu frecuencia cardíaca. Mira Modo Entreno
Viaje	El clima

MiruXR recuerda el último modo que usaste.

Agrega, mueve y quita widgets

Hay dos formas de agregar un widget:

• Desde la franja: toca el botón de widgets. Se abre Agregar un widget. Toca un widget para agregarlo. Los widgets que ya tienes muestran una marca de verificación.
• Desde el deck: con HUD elegido arriba del deck, el deck muestra los widgets como interruptores. Toca uno para agregarlo.

Para ordenar tus widgets:

1. Apunta a un widget. Aparece un asa.
2. Mantén presionado el teléfono sobre el asa y luego mueve para poner el widget en otro lugar.
3. Apunta al asa para ver la barra del widget, con su nombre y el botón de cerrar.
4. Arrastra una esquina para hacer el widget más grande o más pequeño.

Si los widgets tapan demasiado del mundo, hazlos más transparentes: abre el panel de ajustes desde la franja, ve a General y cambia Transparencia de widgets.

Los widgets

Widget	Qué muestra	Teléfono
Clima	La temperatura y el cielo donde estás. Necesita acceso a tu ubicación. En Android la temperatura está en grados Celsius	iPhoneAndroid
Pasos	Tus pasos de hoy, contados por el teléfono	iPhoneAndroid
Pomodoro	Un temporizador de enfoque. Apunta y toca reproducir, pausa o reiniciar	iPhoneAndroid
Nota	Una nota corta. Apunta y toca para escribir. Mira Escribe texto	iPhoneAndroid
Agenda	Tu próximo evento	iPhone
Frecuencia cardíaca (FC)	Tu frecuencia cardíaca en vivo y tu zona. Necesita un Apple Watch	iPhone
Reproduciendo	Lo que suena en cualquier app, con anterior, reproducir y pausa, y siguiente. Mira Reproduciendo	Android
Navegador	Una pequeña ventana de navegador. Puedes abrir varias	iPhoneAndroid
YouTube	YouTube en una ventana pequeña	iPhoneAndroid
Mapa	Empieza una ruta con la próxima vuelta y un mapa pequeño. Mira Navegación	iPhoneAndroid

Algunos widgets necesitan un permiso la primera vez:

• Clima: ubicación. Si el widget no muestra temperatura (en iPhone dice Sin permiso de ubicación), permite la ubicación para MiruXR en los ajustes del teléfono.

Android

• Pasos: la primera vez que agregas el widget, el teléfono pide permiso para contar tus pasos. Permítelo.

Calendario en Android

En Android, el widget de Calendario está en la lista, pero no muestra tus eventos. El modo Trabajo lo muestra vacío.

iPhone

• Pasos: MiruXR los lee desde la app Salud.

• Calendario: acceso a tu calendario. Sin él, el widget dice Sin acceso al calendario.

Notificaciones

Android

En Android, MiruXR puede mostrar las notificaciones de tu teléfono en las gafas, en cualquier modo:

• Cuando llega una notificación, aparece una tarjeta con la app, el título y el texto arriba de tu vista por unos segundos, y luego desaparece sola.
• La campana de la franja abre la lista de notificaciones recientes. Un punto rojo en la campana significa que hay nuevas.
• Las notificaciones son solo para leer. Para responder una, usa el teléfono.

Para activarlas, MiruXR necesita acceso a las notificaciones:

1. Cuando MiruXR lo pide (durante la primera configuración, o cuando agregas Reproduciendo), el teléfono abre los ajustes de acceso a notificaciones de Android. Las gafas muestran Mira tu teléfono: activa el acceso a notificaciones de MiruXR.
2. Activa MiruXR en esa lista.
3. Vuelve a MiruXR.

En iPhone, iOS no deja que las apps lean las notificaciones de otras apps.

Reproduciendo

Android

El widget Reproduciendo muestra lo que suena en cualquier app del teléfono (música, podcasts, videos), con la portada, el título y el artista. Apunta a sus botones para ir a la pista anterior, reproducir o pausar, o ir a la siguiente.

Usa el mismo acceso a notificaciones que las notificaciones. Sin él, el widget dice Toca para activar el acceso: tócalo para abrir los ajustes.

En iPhone, iOS no deja que las apps vean ni controlen lo que reproducen otras apps.

Modo Entreno

iPhone

Entreno sigue una caminata, un paseo en bicicleta, una carrera o una sesión de fuerza, y está hecho para cuando te mueves al aire libre. Mantente atento a tu entorno mientras entrenas.

1. Elige el modo Entreno. La primera vez, el teléfono muestra Conecta tu Salud. Toca Permitir acceso a Salud.
2. Las gafas preguntan ¿Qué entrenamos hoy?. Apunta a Caminar, Bici, Correr o Fuerza y toca.
3. Durante el entrenamiento ves el tiempo, la distancia, los pasos y el ritmo, y tu frecuencia cardíaca con su zona. Pausa y detén con los botones del widget.
4. Al detener, el entrenamiento se guarda en la app Salud. Si sales del modo durante un entrenamiento, MiruXR pregunta Cancelar entrenamiento: si confirmas, se descarta.

• La frecuencia cardíaca necesita un Apple Watch. Sin uno, el widget dice Necesita Apple Watch. El tiempo, la distancia, los pasos y el ritmo vienen del iPhone.
• Tus datos de salud se quedan en tu iPhone. MiruXR no los sube a ninguna parte.
• En Android, este modo no tiene datos de entrenamiento ni de frecuencia cardíaca.